... tag imod beskeden, hvis nu jeg ikke bliver fyret.
Dobijaš platu za to, pa zato primaj poruke u slučaju da ne dobijem...
Du får løn for det, så tag imod beskeden, i tilfælde af at jeg ikke...
Dakle, šta će se desiti u slučaju da se ne upišem?
Så, hvad ville der ske hvis jeg ikke komme ind?
U slučaju da ste promijenili vaš um
Hvis nu du skulle skifte mening.
Tako da treba da budem opremljen samo neophodnim setom veština, pištolji, obuka, oružje, borba, u slučaju da se naiđe na smetnje koje moraju da se poraze.
Derfor skal jeg besidde forskellige kompetencer, pistoler, træning, slagvåben, nærkamp, i tilfælde af situationer, der skal overkommes.
Sada U slučaju da još uvijek nisu uvjereni...
Hvis I stadig ikke er overbevist...
Samo sam rekao Jen o ovoj fotografiji da popped u ovom slučaju da radim na.
Jeg har lige fortalt Jen om det billede, der er dukket op i sagen, som jeg har nu.
A u malo vjerojatnom slučaju da nešto pođe po zlu, imamo pokriveno.
Og i det usandsynlige tilfælde at noget går galt, har vi det under kontrol.
Pista je dugačka preko 2.000 m, ali trebaće nam bar 3.000 m u slučaju da nemamo kočnice.
Landingsbanen er knap 2000 m lang, men uden bremser har vi brug for 3000 m.
U slučaju da nije primijetio, ovo mjesto je puno kriminalaca.
Hvis du ikke havde bemærket det, er der fyldt med kriminelle herinde.
Dakle, kao što je, svaki put kad sam izašla iz kuće, moj ruksak je bio pun stvari samo u slučaju da sam otišao natrag u vremenu.
Så hver gang jeg forlod huset, var min rygsæk fuld af ting, hvis jeg skulle rejse tilbage i tiden.
Ovdje je sekundarno objekt u slučaju da je ugrožena ljevaonica.
Dette sted er forbeholdt, hvis støberiet skulle blive opdaget.
I znam Prošlo je dosta vremena, tako da u slučaju da ste zaboravili, koji si ti.
Og jeg ved der er gået noget tid så i tilfælde af at du har glemt det. Det er dig.
Gledati leđa U slučaju da stvari postanu nervozni.
Vær forsigtige. Der kan opstå problemer.
U slučaju da nam se ne pruži druga prilika.
Hvis vi ikke får chancen igen.
Džo mi je rekao da ostanem u slučaju da je to potrebno, ali izgleda Ja sam samo na putu.
Joe bad mig om at blive, hvis nu jeg var til nytte, men jeg er bare i vejen.
U slučaju da treba da treba da se čujemo.
Hvis du nu ikke... og vi har brug for at komme i kontakt.
Računi nisu ugašeni jer sam ih ja sakrio u slučaju da poreznik pokuca na vrata.
Disse regnskaber overlevede kun, fordi jeg gemte dem til skattevæsnet.
Nakon toga, rekla sam: "Gospodine, želela bih da vam dam periodni sistem u slučaju da ste ikada u teškoj situaciji i treba da izračunate molekularnu težinu".
Og bagefter, sagde jeg, "Sir, jeg vil give dig det periodiske system for det tilfælde at du kommer i knibe og har brug for at beregne molekylevægt."
U slučaju da mislite da svo žuto cveće poseduje ovu karakteristiku - ni jedan cvet nije bio oštećen u proceduri slikanja samo sam ga postavio na tronožac, nisam ubio cvet-- i potom pod ultraljubičastom svetlošću, pogledajte to.
i tilfælde af at i tænker at alle disse blomster havde den egenskab -- ingen blomster blev beskadiget under fotograferingen, den var bare fæstnet til trefoden, ikke dræbt -- og så under ultraviolet lys, prøv lige at se.
"U slučaju da postanete previše bolesni da biste mogli da govorite za sebe, koga biste voleli da govori umesto vas?"
"I tilfælde af at du blev alt for syge til at tale for dig selv, hvem ville du gerne have til at tale for dig?"
Razvod nam se dopao, u slučaju da smo i bili venčani.
Vi begynder at synes om skilsmisser, hvis vi overhovedet bliver gift.
Ovo su rezervne oči, u slučaju da svoje zagubite.
Her er reserveøjne i tilfælde af, at du mister et;
U slučaju da se pitate, ne, ne nosim haljinu, i ne, neću da vam kažem šta nosim ispod.
Hvis I skulle undre jer, så nej, jeg har ikke en kjole på, og nej, jeg fortæller jer ikke, hvad jeg har på indenunder.
I u slučaju da ne mislite da vas se ovo tiče, setite se da je kloniranje moguće, i da podrazumeva ponovni prolazak kroz detinjstvo, a u tom slučaju, želećete da vas čuju kao što to želi moja generacija.
Og hvis du tror, at dette ikke har nogen betydning for dig, så husk at kloning er muligt, og det betyder, at man skal gennem barndommen igen, og derfor vil du ønske at blive hørt, ligesom min generation.
Pričaću vam o nekim stvarima koje se nalaze u mojoj knjizi i za koje se nadam da će biti u skladu sa drugim stvarima koje ste već čuli i potrudiću se da povezujem neke detalje, u slučaju da ih ne uhvatite.
Jeg vil tale om nogle ting der er i en bog jeg har skrevet som jeg håber vil give genlyd med andre ting I allerede har hørt, og jeg vil prøve på at lave nogle forbindelser selv, i det tilfælde I skulle misse dem.
6.2800760269165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
... tag imod beskeden, hvis nu jeg ikke bliver fyret. 